auth-backend vs boo-backend: Should they merge?

Full codebase analysis of whether to merge auth-backend into boo-backend. Covers coupling, security boundary, performance cost, and a step-by-step merge plan.